Bremen: Altes Gymnasium (AG)

Materialien zur Analyse von Opposition

Von Jürgen Schröder, Berlin, 5.4.2013

Vom Bremer Alten Gymnasium (AG) lagen uns bisher nur wenige Dokumente vor. Wir bitten um Ergänzungen.

Die 'Kommunistische Schüler Zeitung' (KSZ) des Schulkollektivs bzw. dann der Schulzelle des am Kommunistischen Bund Westdeutschland (KBW) orientierten Kommunistischen Oberschülerbundes (KOB) Bremen wird separat dokumentiert und hier nur durch Verweise auf die einzelnen Ausgaben erschlossen.

Während einleitend für diese wie immer unvollständige Darstellung der Unabhängige Schülerbund (USB) am AG aktiv ist (vgl. Aug. 1969), scheinen später Teilnehmer der Aktionsgruppe Demokratischer Lehrer (ADL) Bremen am AG vertreten gewesen zu sein und berichten vom Streik gegen die Berufsverbote (vgl. 8.11.1972), aber auch von den Uni-Projekten (vgl. Feb. 1973).

Am großen Bremer Schülerstreik Anfang 1973 beteiligt sich das Alte Gymnasium nicht (vgl. 22.3.1973, 23.3.1973). Aktiv sind damals am AG offenbar der Sozialistische Schülerbund (SSB) der DKP und der CDU-nahe Arbeitskreis Kritischer Schüler (AKS), aber auch der KOB (vgl. 17.5.1973). Bei der Urabstimmung des SSB (vgl. 25.6.1973) werden beide Forderungen am AG unterstützt.

Der KOB verfügt dann im folgenden Jahr zeitweise über kein reguläres Schulkollektiv mehr am AG, sondern nur über eine Initiativgruppe dafür, die aber doch in Fortführung der stadtweiten Schülerzeitung 'Schulkampf' des KOB nun eine 'Kommunistische Schüler Zeitung' (KSZ) herausgibt (vgl. 31.5.1974) und auch bald wieder zum Schulkollektiv wird (vgl. 26.10.1974) bzw. zur Schulzelle (vgl. 27.11.1974).

Bei den Schülervertretungswahlen im Frühjahr 1975 setzt sich die AKS-Liste sowohl gegen die Listen des SSB als auch des KOB durch (vgl. Jan. 1975, 4.2.1975, 11.2.1975).

Der KOB versucht daher eigenständig den Protest gegen Ausbildungsmisere und Jugendarbeitslosigkeit zu organisieren (vgl. 5.3.1975), im folgenden Jahr sind evtl. auch Sympathisanten des Kommunistischen Bundes (KB) aktiv am Alten Gymnasium, wo es zum vorläufigen Abschluss dieser Darstellung zu Protesten gegen die Sparmaßnahmen kommt (vgl. 28.1.1976, Feb. 1976, 2.2.1976).

Auszug aus der Datenbank „Materialien zur Analyse von Opposition“ (MAO)

August 1969:
Es erscheint 'Underground – Das deutsche Schülermagazin' Nr. 8 (vgl. Nov. 1968). Berichtet wird auch aus Bremen vom Alten Gymnasium bzw. dem USB.
Quelle: Underground Nr. 8, Frankfurt Aug. 1969, S. 11f

AUSS231

AUSS232


08.11.1972:
In Bremen demonstrieren, laut KSB Bremen 3 500, laut KB Bremen 4 000 gegen die Berufsverbote gegen Griese (Sonderschule Schwachhauser Heerstr.) und Holzer (Uni Bremen). Zusätzlich findet ein Schülerstreik statt.
Wegen diesem Streik kommt es später zur Relegation der Mitglieder des Kommunistischen Oberschülerbundes (KOB) Bremen, Frank Jeroma und Friedrich (vgl. 23.3.1973). Der KOB Bremen (vgl. 10.1.1973) veröffentlicht vermutlich vor allem von Lehrern erstellte:"
Korrespondenzen über den Streikverlauf

Altes Gymnasium

Am AG fragten alle betroffenen Kollegen der Klassen 10 - 13 Gemeinschaftskunde nach dem Zweck der Umfrage. Sie erhielten die Auskunft, daß die Behörde überprüfen will, in wieweit über den Fall Griese informiert worden ist. Diese Begründung war mit dem Hinweis gekoppelt auf die Auskunftspflicht der Kollegen."
Q: Unter dem Roten Banner Nr. 8/9, Bremen 20.4.1973; Schulkampf Nr. 1, Bremen 10.1.1973, S. 8;Wahrheit Nr. 10, Bremen Nov. 1972, S. 16

Wahrheit_1972_10_32


Februar 1973:
Die Aktionsgruppe Demokratischer Lehrer (ADL) Bremen gibt ihr 'ADL-Info' Nr. 3 (vgl. Jan. 1973, Apr. 1973) heraus. Die ADL äußert sich auch "Zur Verhinderung von Uni-Projekten an Schulen. 'Baugesellschaft – Saugesellschaft, wenn Ihr uns kein Fußballfeld schafft' (Zitat aus einem Kinderflugblatt)" (vgl. 24.1.1973), wobei berichtet wird vom 'Bremer Modell' (vgl. 2.9.1970) von der Grundschule Lehmhorster Straße (vgl. Dez. 1972) und am Gymnasium Kleine Helle, wo sich eine Unterrichtseinheit mit dem AKW Esenshamm befassen sollte, aber von der Schulleitung abgelehnt wurde sowie vom Alten Gymnasium, wo eine Unterrichtseinheit "Schriftsteller und Politik im 20. Jahrhundert in Deutschland" von der Schulbehörde verhindert wurde.
Q: ADL-Info Nr. 3, Bremen Feb. 1973, S. 11ff

Bremen_ADL_Info_022

Bremen_ADL_Info_023

Bremen_ADL_Info_024


22.03.1973:
Am Alten Gymnasium findet laut KOB-Schulkollektiv, eine VV statt, auf der der Streik mit 160 zu 140 abgelehnt wird, wozu sowohl die reaktionäre AKS, als auch die Abwiegelei des SSB beigetragen habe.
Q: Schulkampf Nr. 4, Bremen 30.3.1973, S. 7

23.03.1973:
In Bremen demonstrieren heute, laut KAJB und ADL (vgl. Apr. 1973), 2 700 streikende Schüler, Berufsschüler und Studenten vom Marktplatz zum Bildungssenator und zurück (vgl. 19.3.1973, 26.3.1973). Laut KOB, der morgens ein Flugblatt verteilt, geht es gegen die Schulverweise der beiden KOB-Mitglieder sowie von 6 Schülern der Gesamtschule für Sozialarbeit und Sozialökonomie (GfSS – 21.3.1973). Am Alten Gymnasium, wo der SSB noch einen relativ großen Einfluß habe, wird nicht gestreikt. Auch die KPD/ML-ZK meldet 2 700 Demonstranten.

Die Schülergruppe im besetzten Bremer Haus Auf den Häfen (vgl. Apr. 1973) berichtet (vgl. 19.3.1973), dass 2 700 der 20 000 Bremer Oberschüler streiken, u.a. an der GfSS. Den Lehrern der Aktionsgruppe Demokratischer Lehrer (ADL), sei die Verteilung eines Flugblatts durch die Schulbürokratie verboten worden. Flugblätter hätten der KOB sowie der SSB vor dem Streik verteilt. Als die Schülergruppe das Büro von Thape besetzen wollte hätten KOB und SSB gemeinsam mit der Polizei Ketten gebildet um dies zu verhindern.
Laut KOB (vgl. 30.3.1973) kommen zu der Schülerdemonstration während der Schulzeit 2 7000 bzw. an anderer Stelle gar 3 000. Die reaktionäre Aktion kritischer Schüler habe sich am Alten Gymnasium gegen den Streik ausgesprochen.


Solidaritätsaktionen werden u.a. durchgeführt in Oldenburg (vgl. 24.3.1973).

In Göttingen berichtet die Kommunistische Schülerfront (KSF – vgl. 13.11.1973) von 3 000 Streikenden. Die IG/KOG Frankfurt (vgl. 17.5.1973) meldet rund 2 700, die SSG Hamburg (vgl. 4.4.1973) meldet nur 2 000. Die Schüler des KB melden 2 000 sowie 700 am Vormittag.

Vermutlich auf dieser Demonstration wird vom Aktionsrat der Aktionseinheit auch ein Flugblatt mit dem "Solidaritätslied" verbreitet.
Q: Schulkampf Nr. 4, Frankfurt Mai 1973, S. 2; Schulkampf Nr. 6, Göttingen 13.11.1973, S. 2;Rote Presse Nr. 5, Hamburg 4.4.1973, S. 5 und 11;Roter Morgen Nr. 13, Hamburg 7.4.1973;Schulkampf Nr. 4, Bremen 30.3.1973, S. 1ff;Schulkampf Nr. 4, Oldenburg Juni 1973;Kommunistische Schülerzeitung - Huckelriede Nr. 1, Bremen 28.5.1973, S. 1;Kämpfende Jugend Nr. 3, 4 und 6/7, Bremen März 1973, Apr. 1973 bzw. Juni/Juli 1973, S. 1, S. 5f bzw. S. 7;Sozialistisches Schülerforum Nr. 15, Hamburg 16.4.1973, S. 7;Unter dem Roten Banner Nr. 8/9, Bremen 20.4.1973;Wir wollen alles Nr. 3, Gaiganz Apr. 1973;ADL-Info Nr. 4, Bremen Apr. 1973,S.13;Aktionsrat der Aktionseinheit: Solidaritätslied, O. O. (Bremen) o. J. (1973);KOB: Ultimatum abgelehnt. Jetzt Streik!, Bremen o. J. (1973)

Bremen_KOB2_060

Bremen_KOB2_058

Bremen_KOB2_059

Bremen_ADL_Info_037

Bremen_ADL_Info_038

Bremen_ADL_Info_039

Bremen_ADL_Info_040

Bremen_ADL_Info_041

KSG_Frankfurt581

KSG_Frankfurt582

Hamburg_Rote_Presse157

Hamburg_Rote_Presse163

Hamburg_SSB399

Bremen_KOB_052


17.05.1973:
Der KOB Bremen gibt die Nr. 5 des 'Schulkampf' (vgl. 30.3.1973, 25.6.1973) heraus. Selbstkritik wird geübt daran, dass das KOB-Schulkollektiv Altes Gymnasium trotz Abstimmungsniederlage zum Streik aufrief. Auch ein von der Presse erwähnter Streikaufruf des SSB gegen den Vollversammlungsbeschluss wird kritisiert.

Das Vorhaben des Sozialistischen Schülerbundes (SSB) der DKP, eine Urabstimmung über den Wunsch der Schüler nach Streikrecht und/oder Vollversammlungsrecht durchzuführen (vgl. 15.5.1973) wird abgelehnt. Der KOB möchte dies lieber auf Vollversammlungen bereden.
Q: Schulkampf Nr. 5, Bremen 17.5.1973, S. 11ff

Bremen_KOB_078

Bremen_KOB_079

Bremen_KOB_080


25.06.1973:
Der KOB Bremen des KBW gibt den Schulkampf Nr. 6 (vgl. 17.5.1973, 19.9.1973) heraus.

In "Selbstkritik des KOB zum Verhalten zur Urabstimmung" (vgl. 17.5.1973) heißt es, daß diese vom SSB vorgeschlagen, vom KOB aber abgelehnt worden sei. Folgende Ergebnisse werden mitgeteilt.
Schule für Streikrecht für VV-Recht
Gymnasium Barkhof nein ja
Altes Gymnasium ja ja
Hermann Böse Gymnasium ja ja
Gymnasium Waller Ring ja nein
Gymnasium Kurt Schumacher Allee ja nein
Gymnasium Huckelriede ja ja
Gymnasium an der Kleinen Helle ja ja
Gymnasium Hamburger Straße ja nein
Wirtschaftsgymnasium ja ja
Der KOB habe sich sehr unterschiedlich verhalten, sei entweder für Enthaltung oder ungültig stimmen eingetreten, wenn aber die Mehrheit sich an der Urabstimmung beteiligte, habe er doch mitgemacht. Der KOB ist auch für die Einbeziehung der Haupt- und Realschulen. Insgesamt ergab sich eine solide Mehrheit von 74,4% für VV-Recht aber nur eine knappe Mehrheit von 51,3% für das Streikrecht.
Q: Schulkampf Nr. 6, Bremen 25.6.1973, S. 8

07.11.1973:
Der KOB Bremen gibt frühestens heute die Nr. 9 seines 'Schulkampf' (vgl. 17.10.1973, 14.1.1974) heraus. Es wird berichtet von dem Versuch, die Aula des Alten Gymnasiums für den KOB zu mieten.
Q: Schulkampf Nr. 9, Bremen 1973, S. 6f

Bremen_KOB_165

Bremen_KOB_166


31.05.1974:
Die Initiativgruppe des KOB Bremen am Alten Gymnasium gibt ihre 'Kommunistische Schüler Zeitung' (KSZ - vgl. 26.10.1974) Nr. 2 heraus mit dem Leitartikel "Für eine kampfstarke Schülervertretung".

Weitere Artikel sind:
- "Bericht über die Hilfsaktion für das kämpfende Volk von Oman";
- "Der Staat setzt alles daran, die heranwachsende Intelligenz voll in das kapitalistische System einzugliedern", der berichtet vom "Gymnasium am Leibnitzplatz, das schon seit langem als übelste Oberschule Bremens gilt";
- "Unsere Stellung zum Grundgesetz"; sowie
- "Einige Anmerkungen zur Podiumsdiskussion über das Grundgesetz".
Q: Kommunistische Schüler Zeitung - Altes Gymnasium Nr. 2, O. O. (Bremen) 31.5.1974

26.10.1974:
Das Schulkollektiv des KOB Bremen am Alten Gymnasium gibt ihre 'Kommunistische Schüler Zeitung' (KSZ - vgl. 31.5.1974, 27.11.1974) Nr. 3 zum Preis von 10 Pfennig heraus, wobei bei unserem Exemplar die Seiten 3 und 10 nicht mitgedruckt wurden, mit dem Leitartikel zum Gymnasium Huckelriede "Der Fall der Lehrerin Karin Maier - keine 'Fehlplanung' der Schulbehörde".

Weitere Artikel sind:
- "Alle zur Untersuchungsarbeit";
- "Ein Wort in eigener Sache" zum Verkauf der KSZ;
- "Konsequenzen aus dem Kampf um eine neue Schülervertretung", bei dem sich die AKS durchsetzte;
- "Die Chile-Solidarität zeigt: die AKS redet von Menschlichkeit und Freiheit und rechtfertigt den Faschismus! Der SSB redet von Solidarität und spaltet sie durch Partei-Borniertheit!";
- "AG: Was sollen die 'Kurslisten' in der Oberstufe?";
- "Der KOB ist faschistisch…" auf der bei uns nicht gedruckten Seite 10;
- "Thape lässt 'sparen'…" zur Anschaffung von Geräten für den Fachunterricht;
- "Revisionistische Intrige geplatzt" zu Chile aus der 'KVZ'; sowie
- ein Bericht über Oman aus dem 'Weserkurier', der auf der KOB-Solidaritätskampagne beruht.

Eingeladen wird ins Naturfreundehaus in der Buchtstraße für montags zur Diskussion von Lenin, Staat und Revolution und für sonnabends zur Diskussion des KBW-Programms sowie zum:"
KVZ-Lesekreis: Tragt euch in die Liste am KOB-Brett ein!!".
Q: Kommunistische Schüler Zeitung - Altes Gymnasium Nr. 3, O. O. (Bremen) 26.10.1974

27.11.1974:
Die Schulzelle des KOB Bremen am Alten Gymnasium gibt ihre 'Kommunistische Schüler Zeitung' (KSZ - vgl. 26.10.1974, 11.2.1975) als Extra heraus, mit dem Leitartikel "Die Lage an Bremens Schulen. Informationssperre auch am AG. Vollversammlung verboten", in dem auch in einem Abschnitt geschildert werden "Die materiellen Zustände am AG" und im Abschnitt "Die Misere an Bremens Haupt- und Berufsschulen übertrifft die am AG noch um einiges!" berichtet wird vom Unterrichtsausfall an der Schule am Pürschweg (8 %), an der Schule an der Regensburgerstraße (10 %), am Gerhard-Rohlfs-Gymnasium (GRG - 14 %), an der Schule an der Kornstraße (15 %), an der Schule Willakedamm (20 %), an der Schule Kattenturm (20 %) und am Schulzentrum Obervieland (25 %). Berichtet wird auch: "Jetzt hat auch die Kleine Helle nachgezogen, an der (ein, d. Vf. ) Drittel des Unterrichts entweder ausfällt oder behelfsmäßig organisiert ist.
An der Gesamtschule Ost, Aushängeschild der SPD-Regierung, fehlen 14 Lehrer, an der Gesamtschule West 9.
In den Berufsschulen werden teilweise nur 5 der vorgeschriebenen 12 Mindeststunden, selten über 8 Stunden unterrichtet.

Es fehlen naturwissenschaftliche Fachräume, so daß etwa an der Kornstraße oder an der Kleinen Helle, genauso wie an der Gesamtschule für Sozialpädagogik und Sozialökonomie Physik- und Chemieunterricht zur sensationellen Ausnahme werden.

Es werden Klassen zusammengelegt. Das krasseste leistete sich in dieser Richtung die Schulbehörde an der Schule Lessingstraße, als sie zwei Klassen zusammenlegen und teilweise auf andere Schulen verlegen wollte, weil sie weniger als 25 Schüler hatten, ein nach Meinung der Schulbehörde und nach ihrer Maßzahl von 33 (!) untragbarer Zustand."

Ein Abschnitt ruft auf "Wir müssen zusammen mit den anderen Schulen gegen die Misere angehen!!" und im Abschnitt "Die Misere wird an anderen Schulen ber. bekämpft" wird berichtet von der Schule Langemarchstraße, der Schule beim Sattelhof, der Schule an der Kornstrasse, der Schule Witzlebenstraße und der Schule Wilhelm-Leuschner-Straße.

Im Abschnitt "Lehrerentlassungen: Einschüchterungspolitik des Senats" wird berichtet über Karin Maier am Gymnasium Huckelriede und von Siegfried Faulstich am Gerhard Rohlfs Gymnasium (GRG). Der letzte Abschnitt ruft auf "Lassen wir uns das Recht auf Versammlungsfreiheit nicht nehmen!" und fordert das Recht auf Vollversammlungen.

Weitere Artikel sind:
- "Resolution, gestellt v. KOB"; sowie
- "Persönliche Erklärung" von Siegfried Faulstich.
Q: Kommunistische Schüler Zeitung - Altes Gymnasium Extra Die Lage an Bremens Schulen. Informationssperre auch am AG. Vollversammlung verboten, O. O. (Bremen) 27.11.1974

Januar 1975:
Am Alten Gymnasium Bremen gibt die Demokratische Liste zur SV-Wahl (vgl. 4.2.1975), auf der auch Mitglieder des KOB des KBW kandidieren, vermutlich Im Januar ein Flugblatt zur Kandidatenvorstellung heraus, in dem sie ihre Vorstellungen in den Abschnitten "Für eine kampfstarke Vertretung der Schülerinteressen" und "Für ein demokratisches Volksbildungswesen" darlegt.
Q: Demokratische Liste: Heute findet der Wahlkampf…, O. O. (Bremen) O. J. (1975)

Bremen_KOB2_359

Bremen_KOB2_360


04.02.1975:
Am Alten Gymnasium Bremen gibt die Demokratische Liste, auf der auch Mitglieder des KOB des KBW kandidieren, zur heutigen SV-Wahl das Flugblatt "Heute wird gewählt!" heraus.
Q: Demokratische Liste: Heute wird gewählt!, O. O. (Bremen) O. J. (1975)

Bremen_KOB2_354


11.02.1975:
Die Zelle des KOB Bremen am Alten Gymnasium gibt ihre 'Kommunistische Schüler Zeitung' (KSZ - vgl. 27.11.1974, 5.3.1975) Nr. 6 heraus mit dem Leitartikel "Nutzen wir den Schülerrat als Organ zur Durchsetzung unserer Interessen!" zu den SV-Wahlen, bei denen neben einem Einzelbewerber mit 49 Stimmen die AKS-Bündnisliste 330, die SSB-Bündnisliste 180 und die Demokratische Liste des KOB 61 Stimmen erhielten.

Weitere Artikel sind:
- "Die Wirkung der Krise auf die Oberschüler";
- "Berichte von GfSS und AG über Schwierigkeiten bezüglich freier Wandzeitungen";
- "Stellungnahme zum Artikel 'Moderne Unterrichtsmethoden' und dem Flugblatt der Klasse 8a!" zu einem Artikel in der Nr. 5;
- "Zur aktuellen Lage in Chile"; sowie
- "Erwiderung" zur "Stellungnahme zu Flugblättern, Schülerzeitungen usw." des Direktors vom 28.1.1975.

Angekündigt wird:"
Termin: heute, Dienstag um 16 Uhr, Uni, GW II, Hörsaal läuft ein ausgezeichneter, von Heidelberger Studenten gedrehter Film über die aufsehenerregenden Vorgänge im Wintersemester 72 / 73. Spieldauer 1 Stunde. Trotz kleiner technischer Mängel sehr empfehlenswert!"
Q: Kommunistische Schüler Zeitung - Altes Gymnasium Nr. 6, O. O. (Bremen) 11.2.1975

05.03.1975:
Der KOB Bremen lud mit einem Flugblatt ein zu seiner Veranstaltung "Ausbildung in der Krise" u.a. zu Jugendarbeitslosigkeit und Lehrstellenmangel um 16 Uhr in der Buchtstrasse 15. Berichtet wird, dass diese Veranstaltung getragen werden sollte von den SVs des Alten Gymnasiums, wo die AKS-Mehrheit dies ablehnte, und der Kurt-Schumacher-Allee, wo das Präsidium der SV dies aus Zeitgründen ablehnte, so dass der KOB die Veranstaltung nun selber organisierte. Vermutlich an diesen beiden Schulen wird auch das Flugblatt verteilt.
Q: KOB: Ausbildung in der Krise, O. O. (Bremen) O. J. (1975)

Bremen_KOB2_077

Bremen_KOB2_078


05.03.1975:
Die Schulzelle des KOB Bremen am Alten Gymnasium gibt ihre 'Kommunistische Schüler Zeitung' (KSZ - vgl. 11.2.1975) Nr. 7 heraus mit dem Leitartikel "Ausbildung in der Krise" zu Lehrernichteinstellung und Jugendarbeitslosigkeit.

Weitere Artikel sind:
- "AKS-Zensur" zum Versuch zweier AKS-Mitglieder eine Wandzeitung des KOB zu Jugendarbeitslosigkeit und Ausbildungsmisere abzureissen;
- "Eritrea - Das Volk kämpft um seine Befreiung"; sowie
- "Fähnrich Koschmider…", ein AKS-Gründungsmitglied, der zwei Soldaten der Bundeswehr aus Schwanewede nach Dörverden versetzen ließ, darunter Walter L., der am Gymnasium Huckelriede aufgetreten war.
Q: Kommunistische Schüler Zeitung - Altes Gymnasium Nr. 7, O. O. (Bremen) 5.3.1975

28.01.1976:
In Bremen demonstrieren, laut KB Bremerhaven (vgl. Feb. 1976), 2 000 Schüler, Eltern, Lehrer und Referendare gegen die Sparmaßnahmen des Bremer Senats (vgl. 2.2.1976).
Q: Unsere Stadt Nr. 11, Bremerhaven Feb. 1976, S. 1f

Februar 1976:
Der KB / Gruppe Bremerhaven gibt seine Stadtzeitung 'Unsere Stadt' Nr. 11 (vgl. Jan. 1976, Apr. 1976) heraus mit den Artikeln "Protestaktionen an Bremer Schulen" vor allem am Gymnasium Waller Ring und am Alten Gymnasium (vgl. 28.1.1976, 2.2.1976), "Stufenplan: Vorsicht Reaktionäre am Werk!" zum Arbeitskreis Kritischer Schüler (AKS) der CDU und zum Philologenverband sowie "Der Schulstufenplan ist eine Verschlechterung!" zum AKS, der am 19.1.1976 in Bremen-Horn eine Versammlung dagegen mit 800 Personen durchführte.
Q: Unsere Stadt Nr. 11, Bremerhaven Feb. 1976, S. 1f

Bremerhaven_KB024

Bremerhaven_KB025


02.02.1976:
In Bremen demonstrieren, laut KB Bremerhaven (vgl. Feb. 1976), 1 200 Schüler, darunter 200 vom Alten Gymnasium, sowie vom heute streikenden Gymnasium Waller Ring gegen die Sparmaßnahmen des Bremer Senats (vgl. 28.1.1976).
Q: Unsere Stadt Nr. 11, Bremerhaven Feb. 1976, S. 1f

Valid HTML 4.01 Transitional   Valid CSS


[ Zum Seitenanfang ]   [ geographische Zwischenübersicht ]   [ thematische Zwischenübersicht ]   [ Hauptübersicht ]